betulBahasa Indonesia

Being or occurring in fact or actuality, having verified existence, not illusory, not ghosts"

English: real, existent

Bahasa: ada, benar, nyata, sejati, wujud

Consistent with fact or reality, not false

English: true

Bahasa: benar, asi, sahih

Being or reflecting the essential or genuine character of something

English: actual, genuine, literal, real

Bahasa: hidup, benar, sebenarnya, nyata, asli, sejati, jati, aktual

Established by authority, given authoritative approval

English: approved, sanctioned

Less certain link between this word and this sense.

Expletives used informally as intensifiers

English: blasted, blame, blamed, blessed, damn, damned, darned, deuced, goddam, goddamn, goddamned, infernal

Bahasa: terlalu, betul-betul

Less certain link between this word and this sense.

(of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth, strictly correct

English: accurate, exact, precise

Bahasa: tepat, persis, jitu

Less certain link between this word and this sense.

Socially right or correct

English: correct, right

Bahasa: sesuai, cocok, beradab, membetulkan

Less certain link between this word and this sense.

Having substance or capable of being treated as fact, not imaginary

English: substantial, real, material

Bahasa: substansial

Less certain link between this word and this sense.

In accord with accepted standards of usage or procedure

English: correct, right

Bahasa: benar, membetulkan

Less certain link between this word and this sense.

Appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs

English: proper, right

Bahasa: benar, tepat, sesuai, cocok, sempurna, berguna

Less certain link between this word and this sense.

Correct in opinion or judgment

English: right, correct

Bahasa: benar, tepat, membetulkan

Less certain link between this word and this sense.

Used as intensifiers

English: terribly, awfully, awful, frightfully

Bahasa: amat, bukan buatan, bukan main

Less certain link between this word and this sense.

Indicating exactness or preciseness

English: precisely, exactly, just

Bahasa: saja, benar-benar, tepat, sekadar, betul-betul

Less certain link between this word and this sense.

(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that

English: honestly, candidly, frankly

Bahasa: terus terang

Less certain link between this word and this sense.

Just as it should be

English: precisely, exactly, on the nose, on the dot, on the button

Bahasa: ringkas

Less certain link between this word and this sense.

To the greatest extent, completely

English: quite

Bahasa: sekali, cukup, benar, benar-benar, sehabis

Less certain link between this word and this sense.

In a precise manner

English: precisely, incisively, exactly

Less certain link between this word and this sense.