To a very great extent or degree
English: so
begituBahasa Indonesia
so, especially, specially, bitingly, bitter
Very common
#122 of the corpus · 945 per million words · 4,035,686 occurrences
From gitu (ber-) · common, #4,679
Adverb
In truth (often tends to intensify)
English: indeed, so
Bahasa: memang, demikian, begini, bahwasanya
Less certain link between this word and this sense.
To a degree exceeding normal or proper limits
English: excessively, overly, to a fault, too
Bahasa: juga, terlalu, berlebihan, terlampau
Less certain link between this word and this sense.
6 more adverb senses
To a distinctly greater extent or degree than is common
English: particularly, peculiarly, especially, specially
Bahasa: terutama, terlebih, istimewa, terlebih-lebih
Less certain link between this word and this sense.
Extremely and sharply
English: piercingly, bitterly, bitingly, bitter
Less certain link between this word and this sense.
In a special manner
English: specially, especially
Bahasa: khusus, terutama, terlebih, istimewa, terlebih-lebih
Less certain link between this word and this sense.
In an outstanding manner or to an outstanding degree
English: outstandingly
Bahasa: sungguh
Less certain link between this word and this sense.
Precisely so
English: very
Bahasa: sangat, benar, terlalu, amat, banget, metah, bukan main, sampai ke sumsum
Less certain link between this word and this sense.
In the same way, also
English: so
Less certain link between this word and this sense.