Place (seeds) in or on the ground for future growth
English: sow, seed
Bahasa: menabur, menaburkan, menyemai, semai, menaburi, menyemaikan, membibit, mengawur
menanamBahasa Indonesia
bury, plant, implant, infuse, instill
Common
#3,598 of the corpus · 28.8 per million words · 122,995 occurrences
From tanam (meN-) · less common, #6,541
Verb
Put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground
English: plant, set
Bahasa: terbenam, tanam, bertanam, menghijaukan, mengeset, menepatkan, menyemaikan, tanam-menanam
Fill, as with a certain quality
English: impregnate, infuse, instill, tincture
Bahasa: membuahi, menghamili, menyemai
Less certain link between this word and this sense.
9 more verb senses
Teach and impress by frequent repetitions or admonitions
English: inculcate, instill, infuse
Bahasa: menyemai
Less certain link between this word and this sense.
Fix or set securely or deeply
English: implant, engraft, embed, imbed, plant
Bahasa: memperkenalkan, membenamkan, mengasaskan, memancangkan, menyemaikan, memancang, memacak, mengenten
Less certain link between this word and this sense.
Enclose or envelop completely, as if by swallowing
English: immerse, swallow, swallow up, bury, eat up
Bahasa: makan, mengakhiri, melupakan, mengubur, menenggelamkan, terendam, membenamkan, menenggak
Less certain link between this word and this sense.
Make an investment
English: invest, put, commit, place
Bahasa: melakukan, meletakkan, menaruh, mempertaruhkan, menanamkan, mengepung, termuat, melabur
Less certain link between this word and this sense.
Place in a grave or tomb
English: bury, entomb, inhume, inter, lay to rest
Bahasa: antara, menyelamatkan, mengakhiri, melupakan, mengubur, menguburkan, memakamkan, mengebumikan
Less certain link between this word and this sense.
Introduce into an environment
English: sow
Bahasa: menyebarkan, menabur, menyebarluaskan, semai, menyemaikan
Less certain link between this word and this sense.
Put firmly in the mind
English: plant, implant
Bahasa: memancangkan, menyemaikan, mengenten
Less certain link between this word and this sense.
Place in the earth and cover with soil
English: bury
Bahasa: menyelamatkan, menanamkan, mengubur, terkubur, menguburkan, bertanam, memakamkan, mengebumikan
Less certain link between this word and this sense.
Cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques
English: grow, raise, farm, produce
Bahasa: membuat, memberi, meningkatkan, menghasilkan, tumbuh, mengeluarkan, mengerjakan, memproduksi
Less certain link between this word and this sense.