Occurring together or simultaneously
English: unison
Less certain link between this word and this sense.
serentakBahasa Indonesia
all at once, altogether, at once, contemporise, contemporize
Less common
#8,911 of the corpus · 7.7 per million words · 32,900 occurrences
From rentak (se-) · rare, #65,409
Noun
(music) two or more sounds or tones at the same pitch or in octaves
English: unison
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Go with, fall together
English: coincide, co-occur, cooccur
Bahasa: bertepatan, bersesuaian, berbetulan
Less certain link between this word and this sense.
Happen at the same time
English: synchronize, synchronise, contemporize, contemporise
Bahasa: selaras, menyelaraskan, melaraskan, menyerentakkan
Less certain link between this word and this sense.
Arrange or represent events so that they co-occur
English: synchronize, synchronise, contemporize, contemporise
Bahasa: selaras, menyamakan, menyelaraskan, menyerentakkan
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Occurring or operating at the same time
English: coincident, coincidental, coinciding, concurrent, co-occurrent, cooccurring, simultaneous
Bahasa: serempak
Less certain link between this word and this sense.
Adverb
Without delay or hesitation, with no time intervening
English: immediately, instantly, straightaway, straight off, directly, now, right away, at once, forthwith, like a shot
Bahasa: sekarang, terus, langsung, segera, lantas, berabad-abad, sekejap mata, serta-merta
Less certain link between this word and this sense.
With everything included or counted
English: altogether, all told, in all
Bahasa: serempak
Less certain link between this word and this sense.
At the same instant
English: simultaneously, at the same time
Bahasa: sambil, berbarengan
Less certain link between this word and this sense.
7 more adverb senses
With everything considered (and neglecting details)
English: all in all, on the whole, altogether, tout ensemble
Bahasa: serempak
Less certain link between this word and this sense.
Without warning
English: all of a sudden, all at once
Bahasa: sekaligus
Less certain link between this word and this sense.
Simultaneously
English: at a time, at once, at one time
Less certain link between this word and this sense.
Speaking or singing at the same time, simultaneously
English: in unison, in chorus
Less certain link between this word and this sense.
All at the same time
English: all together, all at once
Bahasa: sekaligus, unta, serempak, sederum
Less certain link between this word and this sense.
At the same pitch
English: in unison
Less certain link between this word and this sense.
At the same time
English: together
Bahasa: bersama, sama-sama, beserta, bersama-sama, sederum
Less certain link between this word and this sense.