Closely constrained or constricted or constricting
English: tight
kencangBahasa Indonesia
fierce, tight, alert, blustering(a), blusterous
Common
#4,296 of the corpus · 22.4 per million words · 95,805 occurrences
Adjective
Not given to gentleness or sentimentality
English: tough
Bahasa: kuat, berat, keras, tegas, teguh, liat, gagah, gigih
At a rapid tempo
English: fast
7 more adjective senses
Blowing in violent and abrupt bursts
English: blustering(a), blusterous, blustery
Bahasa: membadai
Less certain link between this word and this sense.
Quick and energetic
English: alert, brisk, lively, merry, rattling, snappy, spanking, zippy
Bahasa: cepat, pantas, bersemangat, laju, lincah, cergas, Lincah
Less certain link between this word and this sense.
Acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
English: violent
Bahasa: kasar, seru, sengit, ganas, bergelora, angkara, membuas
Less certain link between this word and this sense.
Marked by extreme and violent energy
English: ferocious, fierce, furious, savage
Bahasa: keras, ganas, buas, garang, bengis, kemaruk, ligat, membadai
Less certain link between this word and this sense.
Powerful
English: stiff
Bahasa: berat, keras, susah, sukar, payah, sengit
Less certain link between this word and this sense.
Violently agitated and turbulent
English: boisterous, fierce, rough
Bahasa: bergelora
Less certain link between this word and this sense.
Of such close construction as to be impermeable
English: tight
Bahasa: keras, ketat, erat, sempit, sesak, tegang, span, ciut
Less certain link between this word and this sense.
Noun
The property of being wild or turbulent
English: ferocity, fierceness, furiousness, fury, vehemence, violence, wildness
Bahasa: kuat, kekerasan, penganiayaan, keterlaluan, paksaan, keganasan, kehebatan, bukan-bukan
Less certain link between this word and this sense.