The act of moving hurriedly and in a careless manner
English: haste, hurry, rush, rushing
Bahasa: cepat, kesibukan, kejaran, terburu-buru, tergesa-gesa
sibukBahasa Indonesia
busy, hurry, rush, engaged, action
Common
#1,337 of the corpus · 92.7 per million words · 395,922 occurrences
Noun
The state of being active
English: action, activity, activeness
Bahasa: kegiatan, tindakan, aktivitas, aksi, perbuatan, kesibukan, kelakuan, keaktifan
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Actively or fully engaged or occupied
English: busy
Bahasa: ribut, hibuk, kocah-kacih
Full of energetic and noisy activity
English: bustling
Bahasa: kesibukan
Less certain link between this word and this sense.
Having ones attention or mind or energy engaged
English: engaged, occupied
Less certain link between this word and this sense.
4 more adjective senses
(of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability, (`engaged' is a British term for a busy telephone line)
English: busy, engaged, in use(p)
Less certain link between this word and this sense.
Unusually great in degree or quantity or number
English: heavy
Bahasa: menjadi, banyak, besar, sesak
Less certain link between this word and this sense.
Overcrowded or cluttered with detail
English: busy, fussy
Bahasa: ramai
Less certain link between this word and this sense.
Crowded with or characterized by much activity
English: busy
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Act or move at high speed
English: rush, hasten, hurry, look sharp, festinate
Bahasa: cepat, mempercepat, bergegas, menghambur, mencepatkan, bergegas-gegas, berlekas-lekasan, terburu-buru
Less certain link between this word and this sense.
Move or cause to move energetically or busily
English: bustle, bustle about, hustle
Bahasa: menyibukkan, tergesa-gesa
Less certain link between this word and this sense.
Keep busy with
English: busy, occupy
Bahasa: memenuhi, mengisi, menyibukkan
Less certain link between this word and this sense.
2 more verb senses
Be noisy with activity
English: hum, buzz, seethe
Bahasa: bergolak, berdengung, bergelora, menggelegak, bergiat, menggelora, mendengung, bergelegak
Less certain link between this word and this sense.
Urge to an unnatural speed
English: rush, hurry
Bahasa: cepat, mempercepat, bergegas, menggesa, menghambur, mencepatkan, berlekas-lekasan, terburu-buru
Less certain link between this word and this sense.