A binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
English: contract
perjanjianBahasa Indonesia
agreement, assurance, accord, alliance, appointment
Common
#1,027 of the corpus · 122.8 per million words · 524,556 occurrences
From janji (per-…-an) · common, #1,527
Noun
An agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each
English: bargain, deal
Bahasa: setuju, persetujuan
A written agreement between two states or sovereigns
English: treaty, pact, accord
Bahasa: persetujuan, traktat
16 more noun senses
A verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future
English: promise
Bahasa: janji, komitmen, tanggungan, ikrar
Employment for performers or performing groups that lasts for a limited period of time
English: engagement, booking
Bahasa: pertunjukan
Less certain link between this word and this sense.
Freedom from doubt, belief in yourself and your abilities
English: assurance, self-assurance, confidence, self-confidence, authority, sureness
Bahasa: yakin, kepercayaan, keyakinan, kepastian
Less certain link between this word and this sense.
The thing arranged or agreed to
English: agreement, arrangement
Bahasa: pengaturan, persiapan, persetujuan, penyelesaian, penyesuaian, susunan, penyusunan, kesesuaian
Less certain link between this word and this sense.
The statement (oral or written) of an exchange of promises
English: agreement, understanding
Bahasa: kesepakatan, persetujuan, penyesuaian, kesesuaian, kecocokan, kerelaan, kata sepakat, timbang rasa
Less certain link between this word and this sense.
A signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action
English: covenant, compact, concordat
Less certain link between this word and this sense.
Harmony of people's opinions or actions or characters
English: agreement, accord
Bahasa: tindakan, kesepakatan, persetujuan, harmoni, kesesuaian, kecocokan
Less certain link between this word and this sense.
A binding commitment to do or give or refrain from something
English: assurance, pledge
Bahasa: janji, jaminan, komitmen, tanggungan, ikrar
Less certain link between this word and this sense.
(diplomacy) an international agreement
English: convention
Bahasa: peraturan, persetujuan, adat, kelaziman, resam
Less certain link between this word and this sense.
A solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior
English: oath
Bahasa: jaminan, sumpah, ikrar
Less certain link between this word and this sense.
The determination of grammatical inflection on the basis of word relations
English: agreement, concord
Bahasa: persetujuan, penyesuaian, kesesuaian, kecocokan, kerelaan
Less certain link between this word and this sense.
A formal agreement establishing an association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim
English: alliance
Less certain link between this word and this sense.
A British term for some kinds of insurance
English: assurance
Less certain link between this word and this sense.
(law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointment
English: appointment
Less certain link between this word and this sense.
The volume of commercial activity
English: business
Bahasa: bisnis, operasi, transaksi, perniagaan
Less certain link between this word and this sense.
The verbal act of agreeing
English: agreement
Bahasa: kebenaran, persetujuan, penyesuaian, kesesuaian, kecocokan, kerelaan, keizinan
Less certain link between this word and this sense.