(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God
English: consecration
Less certain link between this word and this sense.
mentahbiskanms
consecrate, dedicate, ordain, vow, bless
Rare
#84,123 of the corpus · 0.2 per million words · 647 occurrences
From tahbis (meN-…-kan) · rare, #351,808
Noun
Verb
Render holy by means of religious rites
English: consecrate, bless, hallow, sanctify
Bahasa: memberkati, memuliakan, memuja, menyucikan, menguduskan, merestui, mewakafkan, menahbiskan
Less certain link between this word and this sense.
Make a vow, promise
English: vow
Bahasa: berjanji, bersumpah, sumpah, berbakti, berikrar, bernazar, berkaul
Less certain link between this word and this sense.
Give entirely to a specific person, activity, or cause
English: give, dedicate, consecrate, commit, devote
Bahasa: membuat, melakukan, memberi, menyampaikan, setia, menyerahkan, membawakan, mempersembahkan
Less certain link between this word and this sense.
4 more verb senses
Appoint to a clerical posts
English: ordain, consecrate, ordinate, order
Bahasa: memerintahkan, memerintah, berpesan, menyucikan, mengamanatkan, menahbiskan, memesani
Less certain link between this word and this sense.
Dedicate to a deity by a vow
English: vow, consecrate
Bahasa: berjanji, sumpah, menahbiskan
Less certain link between this word and this sense.
Invest with ministerial or priestly authority
English: ordain
Bahasa: menahbiskan
Less certain link between this word and this sense.
Set apart to sacred uses with solemn rites, of a church
English: dedicate
Less certain link between this word and this sense.