Express a negative opinion of
English: disparage, belittle, pick at
Bahasa: meremehkan, merendahkan, mengecilkan, mencela, mencaci, menyepelekan, melayas, melayaskan
Less certain link between this word and this sense.
mengumpatBahasa Indonesia
abuse, blaspheme, chatter, curse, gossip
Less common
#16,733 of the corpus · 2.9 per million words · 12,249 occurrences
From umpat (meN-) · rare, #65,370
Verb
Charge falsely or with malicious intent, attack the good name and reputation of someone
English: defame, slander, smirch, asperse, denigrate, calumniate, smear, sully, besmirch
Bahasa: fitnah, mencemari, menodai, memfitnah, mencemarkan, mencoreng, mengoles, menconteng
Less certain link between this word and this sense.
Spread negative information about
English: vilify, revile, vituperate, rail
Bahasa: menghina, mengutuk, mencerca
Less certain link between this word and this sense.
12 more verb senses
Express strong disapproval of
English: condemn, reprobate, decry, objurgate, excoriate
Bahasa: menghukum, mengkritik, mengutuk, mencela, mencerca
Less certain link between this word and this sense.
Utter obscenities or profanities
English: curse, cuss, blaspheme, swear, imprecate
Bahasa: bersumpah, mengutuk, kutuk, menghujat, menyumpah, menyumpahi, menjahanamkan, melaknatkan
Less certain link between this word and this sense.
Speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
English: chatter, piffle, palaver, prate, tittle-tattle, twaddle, clack, maunder, prattle, blab, gibber, tattle, blabber, gabble
Bahasa: mengoceh, berkicau, berceloteh, celoteh, merepet, meraban, mengerih, berbual-bual
Less certain link between this word and this sense.
Talk incessantly and tiresomely
English: yack, jaw, yack away, rattle on, yap away
Bahasa: berceloteh
Less certain link between this word and this sense.
Talk socially without exchanging too much information
English: chew the fat, shoot the breeze, chat, confabulate, confab, chitchat, chit-chat, chatter, chaffer, natter, gossip, jaw, claver, visit
Bahasa: mengunjungi, berkunjung, mengobrol, bercakap, menjenguk, bertandang, berbual, berkicau
Less certain link between this word and this sense.
Wag one's tongue, speak about others and reveal secrets or intimacies
English: dish the dirt, gossip
Bahasa: berbual, berceloteh, menggunjing, bergunjing, menggosipkan, mengusil-usilkan
Less certain link between this word and this sense.
Treat badly
English: mistreat, maltreat, abuse, ill-use, step, ill-treat
Bahasa: melangkah, memburuk, menghina, siksa, hina, mencela, menganiaya, menindas
Less certain link between this word and this sense.
Change the inherent purpose or function of something
English: pervert, misuse, abuse
Bahasa: penyalahgunaan, menyalahgunakan, memaki
Less certain link between this word and this sense.
Speak of in an irreverent or impious manner
English: blaspheme
Bahasa: mengutuk
Less certain link between this word and this sense.
Use foul or abusive language towards
English: abuse, clapperclaw, blackguard, shout
Bahasa: menghina, hina, menjerit, mencela, memaki, cela, mencaci, memekik
Less certain link between this word and this sense.
Heap obscenities upon
English: curse
Bahasa: mengutuk, menjahanamkan, melaknatkan
Less certain link between this word and this sense.
Use wrongly or improperly or excessively
English: abuse
Bahasa: memaki
Less certain link between this word and this sense.