Soiled or likely to soil with dirt or grime
English: dirty, soiled, unclean
Bahasa: pencemaran, mesum, kumuh, jijik, cemar, kumal, comot, mengotorkan
kotorBahasa Indonesia
dirty, dingy, filthy, foul, indecent
Common
#2,553 of the corpus · 43.9 per million words · 187,670 occurrences
Adjective
Provoking horror
English: atrocious, frightful, horrifying, horrible, ugly
Bahasa: buruk, rendah, mengerikan, menakutkan, kejam, dahsyat, menyeramkan, keji
Less certain link between this word and this sense.
Shockingly repellent, inspiring horror
English: ghastly, grim, grisly, gruesome, macabre, sick
Bahasa: buruk, rendah, mengerikan, menakutkan, dahsyat, keji, hina, teruk
Less certain link between this word and this sense.
11 more adjective senses
Thickly covered with ingrained dirt or soot
English: begrimed, dingy, grimy, grubby, grungy, raunchy
Bahasa: comot
Less certain link between this word and this sense.
Disgustingly dirty, filled or smeared with offensive matter
English: filthy, foul, nasty
Bahasa: busuk, menjijikkan, maung, cemar
Less certain link between this word and this sense.
Characterized by obscenity
English: cruddy, filthy, foul, nasty, smutty
Less certain link between this word and this sense.
Under a curse
English: accursed, accurst, maledict
Bahasa: rendah, mengerikan, keji, hina
Less certain link between this word and this sense.
(of color) discolored by impurities, not bright and clear
English: dirty, dingy, muddied, muddy
Bahasa: pudar
Less certain link between this word and this sense.
Of very poor quality, flimsy
English: bum, cheap, cheesy, chintzy, crummy, punk, sleazy, tinny
Less certain link between this word and this sense.
Foul and run-down and repulsive
English: flyblown, squalid, sordid
Bahasa: menjijikkan
Less certain link between this word and this sense.
(of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency
English: dirty
Less certain link between this word and this sense.
Offensive to good taste especially in sexual matters
English: indecent
Bahasa: mesum, cabul, sembrono, lucah, lacur, rampus, salah angkuh, salah roman
Less certain link between this word and this sense.
(used of persons or behaviors) immoral or obscene
English: impure
Less certain link between this word and this sense.
Offending against sexual mores in conduct or appearance
English: indecent
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Produce or leave stains
English: stain
Bahasa: mengotori, berlumuran, kurau, celekeh
Less certain link between this word and this sense.
Become spotted
English: spot
Less certain link between this word and this sense.