A state of separation between persons or groups
English: isolation
Bahasa: kesepian, isolasi, pemisahan, kesunyian, terasing, keterpencilan
pengasinganBahasa Indonesia
separation, abstraction, isolation, detachment, exclusion
Less common
#11,096 of the corpus · 5.5 per million words · 23,519 occurrences
From asing (peN-…-an) · very common, #899
Noun
The social act of separating or parting company
English: separation
Bahasa: perceraian, perpisahan
A general concept formed by extracting common features from specific examples
English: abstraction, abstract entity
Bahasa: abstraksi
Less certain link between this word and this sense.
18 more noun senses
The act of isolating something, setting something apart from others
English: isolation, closing off
Bahasa: kesepian, penyisihan
Less certain link between this word and this sense.
The act of segregating or sequestering
English: segregation, sequestration
Less certain link between this word and this sense.
A disposition to prefer seclusion or isolation
English: reclusiveness
Bahasa: pemulauan
Less certain link between this word and this sense.
A concept or idea not associated with any specific instance
English: abstraction, abstract
Bahasa: abstrak
Less certain link between this word and this sense.
An operation that segregates items into groups according to a specified criterion
English: sort, sorting
Less certain link between this word and this sense.
The state of being excluded
English: exclusion
Bahasa: penolakan, pengecualian, penyingkiran, eksepsi
Less certain link between this word and this sense.
The state of being excommunicated
English: excommunication, exclusion, censure
Bahasa: kecaman, celaan, cercaan, ekskomunikasi
Less certain link between this word and this sense.
The state of lacking unity
English: separation
Bahasa: perpisahan, pemisahan, separasi, penceraian
Less certain link between this word and this sense.
The state of being isolated or detached
English: insulation, insularity, insularism, detachment
Bahasa: pemisahan, penyisihan, penyekatan
Less certain link between this word and this sense.
Separation resulting from hostility
English: alienation, estrangement
Bahasa: alienasi, keterpencilan
Less certain link between this word and this sense.
The state of being banished or ostracized (excluded from society by general consent)
English: banishment, ostracism, Coventry
Bahasa: pembuangan
Less certain link between this word and this sense.
The act of secluding yourself from others
English: seclusion
Less certain link between this word and this sense.
The basic cognitive process of arranging into classes or categories
English: classification, categorization, categorisation, sorting
Bahasa: klasifikasi, pengelasan, penggolongan
Less certain link between this word and this sense.
The process of formulating general concepts by abstracting common properties of instances
English: abstraction, generalization, generalisation
Bahasa: induksi, generalisasi, abstraksi
Less certain link between this word and this sense.
Coming apart
English: separation, breakup, detachment
Bahasa: pecah, perceraian, perpisahan, pemisahan
Less certain link between this word and this sense.
A feeling of being disliked and alone
English: isolation
Bahasa: kesepian, penyisihan
Less certain link between this word and this sense.
Sorting one thing from others
English: separation
Bahasa: perpisahan, pemisahan
Less certain link between this word and this sense.
The act of dividing or disconnecting
English: separation
Bahasa: perpisahan, pemisahan
Less certain link between this word and this sense.