Cause bodily suffering to and make sick or indisposed
English: trouble, ail, pain
Less certain link between this word and this sense.
menyakitkanBahasa Indonesia
hurt, ache, bitter, offend, pain
Common
#2,688 of the corpus · 41.4 per million words · 176,678 occurrences
From sakit (meN-…-kan) · very common, #249
Verb
Cause to feel resentment or indignation
English: pique, offend
Bahasa: menyakiti, menyinggung, tersinggung, menggusarkan, menggores hati, menggunting hati
Less certain link between this word and this sense.
Hurt the feelings of
English: hurt, wound, injure, bruise, offend, spite
Bahasa: terluka, menyakiti, melukai, mengecewakan, menyinggung, tersinggung, mencederai, mencederakan
Less certain link between this word and this sense.
4 more verb senses
Feel physical pain
English: hurt, ache, suffer
Bahasa: sakit, mengalami, menderita, menyakiti, perit, mencacati, membencanai, membencanakan
Less certain link between this word and this sense.
Be the source of pain
English: ache, smart, hurt
Bahasa: sakit, terluka, cedera, menyakiti, melukai, mencelakai, mencederakan, tertikam
Less certain link between this word and this sense.
Cause emotional anguish or make miserable
English: pain, anguish, hurt
Bahasa: sakit, menyakiti, melukai, mencacati, membencanai, membencanakan
Less certain link between this word and this sense.
Feel pain or be in pain
English: suffer, hurt
Bahasa: sakit, mengalami, menyakiti, kesakitan, mencacati, membencanai, membencanakan
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Causing physical or psychological pain
English: painful
Bahasa: sakit, nyeri, pedih, lara, perih, menyengsarakan, perit, rodan
Less certain link between this word and this sense.
Causing physical discomfort, they can be very painful"
English: irritating, painful
Less certain link between this word and this sense.
Expressive of severe grief or regret
English: bitter
Bahasa: pahit, sinis, kepedihan
Less certain link between this word and this sense.