An event resulting in great loss and misfortune
English: calamity, catastrophe, disaster, tragedy, cataclysm
Bahasa: kecelakaan, bencana, tragedi, musibah, malapetaka, nahas, bencana alam
balaBahasa Indonesia
disaster, bad luck, catastrophe, misfortune, calamity
Less common
#9,395 of the corpus · 7.1 per million words · 30,398 occurrences
Noun
Unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event
English: misfortune, bad luck
Bahasa: sial, kecelakaan, nasib malang
Less certain link between this word and this sense.
An annoying or frustrating or catastrophic event
English: trial, tribulation, visitation
Bahasa: penderitaan, dugaan, musibah, kesusahan, kesengsaraan
Less certain link between this word and this sense.
4 more noun senses
An unfortunate state resulting from unfavorable outcomes
English: misfortune, bad luck, tough luck, ill luck
Bahasa: kecelakaan, malang, malapetaka, kemalangan, kesialan, nasib buruk, nasib malang
Less certain link between this word and this sense.
A state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune
English: catastrophe, disaster
Bahasa: kecelakaan, bencana, musibah, malapetaka
Less certain link between this word and this sense.
A thin flat slab of fired clay used for roofing
English: tile, roofing tile
Less certain link between this word and this sense.
An act that has disastrous consequences
English: disaster
Bahasa: bencana, malapetaka
Less certain link between this word and this sense.