Become less tense, rest, or take one's ease
English: relax, loosen up, unbend, unwind, decompress, slow down
Bahasa: bersantai, rileks, mengendurkan, mengendur, berenak-enak, berhura-hura, berleha-leha
beristirahatBahasa Indonesia
rest, loosen up, relax, unwind, breathe
Common
#2,650 of the corpus · 42.1 per million words · 179,744 occurrences
From istirahat (ber-) · common, #1,896
Verb
Take a short break from one's activities in order to relax
English: rest, breathe, catch one's breath, take a breather
Bahasa: menarik, menenangkan, menghirup, rehat, rahat, berihat, menarik napas
Cause to feel relaxed
English: relax, unstrain, unlax, loosen up, unwind, make relaxed
Bahasa: berkurang, bersantai, mengistirahatkan, mengendurkan, mengendur, berhura-hura, berleha-leha
Less certain link between this word and this sense.
9 more verb senses
Stay the same, remain in a certain state
English: stay, remain, rest
Bahasa: tetap, terus, tinggal, tersimpan, berlebih, menyisakan, rehat, timpang
Less certain link between this word and this sense.
Rest on or as if on a pillow
English: pillow, rest
Less certain link between this word and this sense.
Sit, as on a branch
English: perch, roost, rest
Bahasa: rehat, bertengger, hinggap, bertenggek, berihat
Less certain link between this word and this sense.
Not move, be in a resting position
English: rest
Bahasa: menenangkan, menyegarkan, rehat, berihat
Less certain link between this word and this sense.
Be inherent or innate in,
English: rest, reside, repose
Bahasa: terdapat, berdiam, rehat, menghuni, mendiami, bersemayam, membumi, bercokol
Less certain link between this word and this sense.
Give a rest to
English: rest
Less certain link between this word and this sense.
Have a place in relation to something else
English: lie, rest
Bahasa: berbohong, berdusta, rehat, mengarut, mendusta, berihat, terwalak
Less certain link between this word and this sense.
Be at rest
English: rest
Less certain link between this word and this sense.
Put something in a resting position, as for support or steadying
English: rest
Bahasa: bersandar
Less certain link between this word and this sense.
Noun
A pause for relaxation
English: respite, rest, relief, rest period