Letters inscribed (especially words engraved or carved) on something
English: inscription, lettering
Bahasa: tulisan, prasasti, inskripsi
Less certain link between this word and this sense.
suratanBahasa Indonesia
destiny, fate, inscription, lettering
Rare
#38,800 of the corpus · 0.6 per million words · 2,744 occurrences
From surat (…-an) · very common, #535
Noun
An event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
English: destiny, fate
Bahasa: nasib, takdir, kutukan
Less certain link between this word and this sense.
The ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)
English: destiny, fate
Bahasa: peluang, nasib, takdir, kutukan, peruntungan
Less certain link between this word and this sense.