Letters inscribed (especially words engraved or carved) on something English: inscription, lettering Bahasa: tulisan, prasasti, suratan, inskripsi
A short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something English: dedication, inscription Bahasa: dedikasi