Prone to communicate confidential information English: blabbermouthed, leaky, talebearing(a), tattling(a)