Smeared with something that soils or stains, these words are often used in combination English: smudgy