plodder, slowcoach, slowpoke, stick-in-the-mud
English: plodder, slowpoke, stick-in-the-mud, slowcoach