A government appointee who investigates complaints by private persons against the government English: ombudsman