(simulation) the time scale used in data processing when the time-scale factor is less than one English: fast time scale