(law) behavior by the plaintiff that contributes to the harm resulting from the defendant's negligence English: contributory negligence