Small shrubby Japanese plant with leaves having 5 to 7 acuminate lobes, yellow in autumn English: pointed-leaf maple, Acer argutum